Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔ 2
The Little Nyonya 3
Episode 41 4
Yue Niang! 5
Yue Niang kecil bisa bicara sekarang! 6
Yue Niang? 7
Kau harus bahagia bersama Xi Er. 8
Sampai jumpa. 9
Paman Sheng. 10
Pembunuhnya sudah ditangkap. 11
Kuharap... 12
Paman bisa istirahat dengan tenang sekarang. 13
Itu minyak tanah. 14
Aku harus membakarmu sampai mati untuk kejahatanmu! 15
Nyonya Besar, apa yang terjadi? 16
Diam! 17
Diam atau terbakar bersamanya! 18
Tidak! 19
Nyonya Muda Xiu Feng, Jin Hua. 20
Hentikan dia! 21
- Nyonya Muda Xiu Feng! - Ibu. 22
Jangan menghentikan Ibu! 23
Kau jelas tahu... 24
Tian Bao adalah satu-satunya keturunan pria dari keluarga Huang, 25
tapi kau menjebaknya! 26
Kau berusaha mengakhiri garis keturunan kami? 27
Hari ini... 28
aku bahkan rela mengorbankan nyawaku untuk menghukummu! 29
Nona Muda Yue Niang, lari! 30
Kakak Tao, lepaskan aku. 31
Nona Muda Yue Niang! 32
Lepaskan aku! 33
Jika kau benar-benar berpikir... 34
aku menjebak Tian Bao... 35
Jika kau benar-benar berpikir... 36
aku berusaha mengakhiri garis keturunanmu... 37
Jika kau benar-benar berpikir... 38
Tian Bao menjadi aib sekarang... 39
karena ulahku, 40
maka lakukanlah, 41
bakar aku sampai mati. 42
Nenekku... 43
Nenekku tak pernah mengecewakan keluarga Huang. 44
Ibuku tak pernah mengecewakan keluarga Huang. 45
Tak satu pun dari kami yang sudah mengecewakan keluarga Huang. 46
Kita sudah menjadi keluarga selama ini. 47
Nyonya Muda Xiu Feng. 48
Ini ulahku! 49
Ulahku! 50
- Ibu. - Ini ulahku! 51
Aku. 52
Aku. 53
Semua itu salahku. 54
Aku... 55
yang memperlakukan nenekmu dengan buruk. 56
Aku... 57
yang memperlakukan ibumu dengan buruk. 58
Aku. 59
Aku... 60
yang memperlakukanmu dengan buruk. 61
Jika kau mau membalas dendam, 62
lakukanlah. 63
Balas dendammu kepadaku! 64
Astaga! 65
Ibu. 66
Ibu. 67
Astaga! 68
Ibu! 69
Balas dendammu kepadaku! 70
Lakukanlah! 71
Ibu, ada apa? 72
Ibu, kumohon! 73
Ibu! 74
- Nyonya Besar, ada apa? - Ibu! 75
Ibu, ada apa? 76
Ibu, tolong jawab aku! 77
Tolong! Selamatkan dia! 78
- Nyonya Besar! - Ibu! 79
Tolong! 80
- Tolong! - Dia mengalami stroke. 81
- Ibu! - Kakak Tao, bantu aku. 82
Nyonya Besar! 83
Ibu! 84
Aku akan membawamu ke rumah sakit. 85
Kau akan baik-baik saja. 86
Bertahanlah. 87
Apa jenis teh herbal ini? 88
Aku mau yang hangat. 89
Kau kembali. 90
Bagaimana ibumu? 91
Dia... 92
Setengah tubuhnya... 93
kini lumpuh. 94
Bencana datang terus menerus. 95
Paman. 96
Bibi cukup beruntung masih hidup. 97
Kita harus terima kasih kepada Yue Niang karena menyelamatkannya. 98
Dokter mengatakan... 99
jika Yue Niang tak membawanya ke rumah sakit tepat waktu, 100
- dia bisa... - Ada apa denganmu? 101
Apa kau benar-benar menyukai masalah? 102
Ibu berusaha membakar gadis itu hidup-hidup. 103
Sudah cukup buruk kau tak menghentikannya, 104
kau bahkan mendorongnya! 105
Dia sudah tua dan pikun. 106
Apa kau sudah tua dan pikun juga? 107
Itu selalu salahku. 108
Kau selalu menyalahkanku. 109
Siapa yang bilang Yue Niang membuat Tian Bao ditangkap? 110
Apa aku memintamu membakar gadis itu? 111
Cukup! 112
Jun Cheng, istrimu sudah menderita. 113
Jangan membuatnya merasa lebih buruk. 114
Kakak. 115
Istirahatlah di lantai atas. 116
Bantu dia ke atas. 117
Baik. 118
Ini tragedi bagi keluarga. 119
Benar-benar tragedi. 120
Paman. 121
Bibi akan mendapatkan perawatan yang tepat dari dokter. 122
Yang penting sekarang adalah menyelamatkan Tian Bao. 123
Xiu Juan. 124
Kau sudah lama di Inggris. 125
Pengetahuanmu pasti luas. 126
Dari apa yang kau lihat, bagaimana kita menangani kasus Tian Bao? 127
Menurut hukum Inggris, 128
tersangka akan diadili di pengadilan. 129
Dia didakwa melakukan pembunuhan. 130
Begitu dia dinyatakan bersalah, 131
kekuatan ilahi pun tak bisa menyelamatkannya. 132
Jadi, 133
kita harus mencegah polisi mengadilinya. 134
Kita bisa mengeluarkan uang... 135
dan buat si pembunuh mengaku bersalah atas semua tuduhan. 136
Tapi yang paling sulit dihadapi adalah polisi. 137
Jika dia Qiang Si Hebat, semuanya akan jauh lebih mudah. 138
Tapi... 139
kasus ini sekarang ditangani oleh petugas Inggris. 140
Mereka juga manusia. 141
Mereka hanya minta lebih banyak uang. 142
Aku sudah tahu kemunafikan mereka sejak lama. 143
Tenang saja. 144
Serahkan masalah ini kepadaku. 145
Aku akan memastikan Tian Bao selamat. 146
Baik. 147
Lakukan apa yang harus kau lakukan. 148
Jika kau butuh uang, 149
minta saja kepada Jin Cheng. 150
Paman. 151
Ada baiknya kita beri tahu keluarga Chen soal rencana ini. 152
Semoga saja mereka tak menyimpan dendam terhadap kita. 153
Tentu. 154
Tapi, mereka baru saja kehilangan salah satu anggota keluarganya. 155
Nyonya Chen kini terbaring di ranjang. 156
Aku cemas mereka tak akan menyetujuinya. 157
Silakan diminum tehnya. 158
Ayah. Kakak. 159
Bagaimana kondisi Nyonya Chen? 160
Segera setelah dapat perawatan, dia selamat. 161
Ayah, Kakak. 162
Aku diberi tahu... 163
Tian Bao mengakui dia yang memerintahkan pembunuhan. 164
Tian Bao selalu menjadi pengecut. 165
Ancaman kecil sudah cukup membuatnya ketakutan. 166
Si bodoh itu menghancurkan kita semua. 167
Zhen Zhu! 168
Bibi, seluruh keluarga sekarang melihatku sebagai musuh. 169
Seharusnya aku tak menikah dengan keluarga ini. 170
Jaga ucapanmu. 171
Jangan kurang ajar. 172
Xi Er. 173
Tolong antar Dokter Lin. 174
Dokter Lin, silakan. 175
- Cheng Gong. - Paman. 176
Ayo, duduklah. 177
Chen Gong. 178
Kami mau menjenguk Nyonya Chen. 179
Terima kasih. 180
Tapi dia masih belum bisa menemui tamu. 181
Dia selalu baik. 182
Paman yakin dia diberkati karena kebaikannya. 183
Dia akan segera sembuh. 184
Ya. 185
Terima kasih. 186
Insiden yang menimpa adikmu, 187
sebagai ayah mertuanya, 188
Paman juga merasa sangat kehilangan. 189
Serta keterlibatan Tian Bao dalam kasus ini, 190
itu adalah tragedi bagi keluarga kami. 191
Ibu Mei Yu... 192
merasa hancur dan kini mengalami stroke. 193
Adik Ipar. 194
Kau tak pernah menyebutkan soal itu. 195
Kakak Ipar. 196
Aku baru mendengarnya dari ayahku. 197
Apa Bibi baik-baik saja sekarang? 198
Dia dirawat di rumah sakit. 199
Paman takut... 200
dia akan selamanya terbaring di ranjang. 201
Chen Gong. 202
Aku kenal anakku dengan baik. 203
Bahkan dengan seluruh keberaniannya, 204
dia tak akan bisa melakukan kejahatan keji seperti itu. 205
Tian Bao pasti tak bersalah. 206
Dia dijebak. 207
Benarkah? 208
Tolong jelaskan... 209
siapa yang sudah menjebaknya. 210
Itu... 211
Yue Niang. 212
Yue Niang? 213
Ya. 214
Pembunuh itu bernama Hei Gou. 215
Dia bekerja untuk Liu Yi Dao. 216
Liu Yi Dao adalah suami Yue Niang. 217
Yue Niang dendam atas perbuatan kami terhadapnya. 218
Jadi, dia menyuruh Hei Gou untuk membunuhnya, 219
lalu memfitnah Tian Bao. 220
Yue Niang tak menjebaknya. 221
Sebaliknya, 222
dia membantu menangkap pembunuh pamanku. 223
Pamanku kini bisa istirahat dengan tenang berkat dia. 224
Tapi... 225
kita adalah keluarga. 226
Tian Bao mungkin tak pandai, tapi dia tak akan... 227
Paman harus tanya sendiri kepada Tian Bao. 228
Dia jelas tahu... 229
siapa yang sudah menjebaknya. 230
Berdasarkan investigasi, 231
perbuatan Tian Bao... 232
ada hubungannya dengan Charlie Zhang dan putranya. 233
Tapi... 234
Mereka menggunakan cara apa pun untuk mendapatkan keinginan mereka. 235
Kami sudah memperingatkanmu berkali-kali, 236
tapi kau bersikeras untuk bersekutu dengannya. 237
Kami tak berhak memaksamu. 238
Kita akan selesaikan masalah ini. 239
Chen Gong. 240
Mengingat kita sudah menjadi keluarga sejak lama, 241
tunjukkanlah belas kasihan. 242
Tunjukkan belas kasihan untuk Tian Bao. 243
Bagaimana dengan Paman Sheng? 244
Tak ada yang menunjukkan belas kasihan kepadanya! 245
Xi Er. 246
Kasus ini kini sedang diselidiki oleh polisi. 247
Jadi, ini bukan soal pengampunan. 248
Kuharap Paman paham. 249
Maafkan aku. 250
Aku masih punya urusan lain. 251
Permisi. 252
Tapi... 253
Xi Er. 254
Semua ini salah Tian Bao. 255
Dia dihasut oleh Charlie Zhang dan putranya. 256
Mereka yang seharusnya dihukum. 257
Paman harap kau... 258
Aku tahu Paman peduli kepada Tian Bao. 259
Tapi jangan lupakan Yu Zhu. 260
Robert Zhang berusaha membawanya dari rumah sakit. 261
Syukurlah karena investigasi yang sedang berlangsung, 262
polisi menghentikannya. 263
Tapi, 264
entah muslihat apa lagi yang dia lakukan selanjutnya. 265
Tapi... 266
Kami tak punya pilihan. 267
Anak perempuan yang menikah adalah milik suaminya. 268
Itu bukan alasan bagi Paman mengabaikan Yu Zhu untuk selamanya! 269
Jika Paman tak menyelamatkannya sekarang, 270
dia bisa mati kapan saja, paham? 271
Aku mau Paman ke rumah sakit sekarang, 272
dan bawa dia kembali ke Melaka. 273
- Tapi... - Baiklah. 274
Kita akan melakukan saran Xi Er. 275
Tidak! 276
Tidak! 277
- Apa yang kau lakukan? - Lepaskan aku! 278
Lepaskan aku! 279
Selamatkan aku! 280
- Lepaskan aku! - Robert Zhang. 281
Apa yang kau lakukan? 282
Aku membawa pulang istriku. 283
Tolong! 284
Tolong! 285
Lepaskan aku! 286
Kau berisik sekali. 287
- Sumpal mulutnya! - Robert Zhang! 288
Perintahkan mereka melepaskannya! 289
- Atau... - Atau apa? 290
Kau akan memanggil polisi? 291
Dengar... 292
Berhentilah mencoba mengancamku dengan polisi. 293
Investigasi sudah berakhir. 294
Semua lukanya karena perbuatannya sendiri. 295
Itu tak ada hubungannya denganku. 296
Ini surat dari polisi. 297
Bacalah baik-baik. 298
Tapi... 299
Keluarga Yu Zhu ada di sini. 300
Mereka membawanya pulang ke Melaka. 301
Benarkah? 302
Baik. 303
Aku tak keberatan. 304
Aku tak keberatan jika seseorang mau merawatnya. 305
Tapi dengan satu syarat. 306
Jika kau mau membawanya, 307
aku tak akan menerimanya lagi. 308
Itu akan mengakhiri kemitraan kita. 309
Dalam bisnis, kita akan menjadi saingan. 310
Itu meringankan bebanku. 311
Ayo. 312
Biarkan dia pergi bersama keluarganya. 313
Yu Zhu! 314
Selamatkan aku! 315
Selamatkan aku, Kakek! 316
Selamatkan aku! 317
Kakek! 318
Selamatkan aku! 319
Tidak! 320
Robert. 321
Kau harus membawa Yu Zhu bersamamu. 322
Tidak! 323
- Paman! - Tidak! 324
Xi Er. 325
Masalah ini... 326
- Yu Zhu. - Tidak! 327
- Pergilah bersama Robert. - Tidak! 328
Robert, bawa dia bersamamu. 329
- Tidak! - Pergilah bersama Robert. 330
- Tidak! - Pergilah bersamanya, Yu Zhu. 331
- Tidak! - Pergilah bersamanya, Yu Zhu. 332
Pergilah bersamanya! 333
- Kakek! - Pergilah bersama Robert! 334
Selamatkan aku! 335
Pergilah bersamanya. 336
Kakek. 337
- Ayah. Kita harus pergi. - Kakek! 338
- Ayo pergi. - Tidak! 339
Ayah, kita harus pergi. 340
Selamatkan aku! 341
Jangan pergi. 342
Kupikir kau mau membawanya. 343
Selamatkan aku. 344
Selamatkan aku! 345
Seperti yang kau lihat, 346
wanita gila ini... 347
kini ditinggalkan oleh ayah dan kakeknya. 348
Kau akan membawanya? 349
Aku tak keberatan. 350
Begini saja. 351
Kau bisa memohon kepadaku. 352
Memohonlah dan dia milikmu. 353
Selamatkan aku. 354
Robert. 355
Aku mohon kepadamu. 356
Biarkan aku membawanya. 357
Biarkan kurawat dia. 358
Baik. 359
Keputusan yang sulit. 360
Karena kau... 361
tak tulus. 362
- Kau! - Bawa dia pergi. 363
- Tidak! - Lepaskan aku! 364
Lepaskan dia! 365
Lepaskan dia! 366
- Tidak! -Apa yang kau lakukan? 367
Aku berniat melepaskannya. 368
Tapi karena kau, 369
aku berubah pikiran. 370
Lihat baik-baik. 371
Lihat baik-baik. 372
Orang yang menghancurkanmu... 373
adalah dia. 374
Bawa dia pergi. 375
Selamatkan aku. 376
Kemakmuran Dalam Perdagangan 377
Terima kasih Langit untuk ini. 378
Para petugas yang bertanggung jawab atas kasus ini... 379
adalah orang yang aku kenal. 380
Saat di Inggris, dia dan aku dekat. 381
Apa yang dia katakan? 382
Pertama, dia bilang ini melibatkan pembunuhan. 383
Itu akan sulit. 384
Tapi, lalu dia bilang, 385
persidangan siap untuk kasus ini, dan dia tak bisa membantuku. 386
Tapi, setelah minum sedikit, dia keceplosan. 387
Tapi, 388
dia minta uang untuk bantuannya. 389
Selama dia mau bantu, semua akan baik-baik saja. 390
Tapi dia minta jumlah yang besar. 391
Berapa yang dia mau? 392
Dia minta seratus ribu dolar. 393
Tak kurang satu sen pun. 394
Seratus ribu dolar? 395
Tapi... 396
Dia minta semua harta kita. 397
Dia jelas memeras kita. 398
Xiu Juan. 399
Bisakah kau membujuknya menurunkan harga? 400
Jin Cheng, 401
Paman, 402
kalian harus tahu, 403
aku mendapatkan penawaran ini... 404
setelah membiarkan pria mesum itu menyentuhku. 405
Jika kalian mau harga yang lebih rendah, 406
dia mungkin memintaku untuk tidur dengannya. 407
Kalian benar-benar mau aku melakukannya? 408
Tapi... 409
Tapi, kita harus apa sekarang? 410
Ayah. 411
Bagaimana kita bisa mendapatkan uangnya? 412
Kita tak bisa menunda lagi. 413
Tian Bao mengaku bersalah atas semua tuduhan. 414
Begitu dia dinyatakan bersalah, tak ada yang bisa menyelamatkannya. 415
Hukuman mati atau dipenjara seumur hidup. 416
Lupakan saja. 417
Kita bisa menjual perkebunan karet yang tersisa... 418
untuk mendapatkan uang. 419
Rumah ini, 420
dan beberapa gudang yang kita miliki, 421
bisa digunakan sebagai jaminan. 422
Paman. 423
Aku punya sedikit tabungan. 424
Paman boleh mengambilnya jika butuh. 425
Pokoknya, yang terpenting adalah menyelamatkan dia. 426
Xiu Juan. 427
Paman menghargai bantuanmu. 428
Paman sangat baik kepadaku. 429
Kini Paman butuh bantuan, aku tak bisa diam saja. 430
Baik, kembali bekerja. 431
Singapura 432
Tuan. 433
Sarang burung tiba. 434
Kau tampak berkeringat. 435
Aku turun dari bus dan berjalan dari seberang jalan. 436
Periksa barangnya. 437
Tentu. 438
Cuacanya panas, kau seharusnya panggil angkong. 439
Itu terlalu mahal. 440
Ayo. Minum tehnya. 441
Tidak, terima kasih. Aku masih punya pekerjaan lain. 442
Lalu uangnya? 443
Aku akan mengambilnya nanti. 444
Bagaimana jika aku menolaknya nanti? 445
Tuan, kau punya reputasi yang baik. 446
Halo, Pak. 447
Kau butuh bantuan? 448
Tidak. 449
Terima kasih. 450
Kau mau menemui seseorang? 451
Ya. 452
Hanya ada satu rumah di sepanjang jalan ini. 453
Apa pemilik rumah itu bernama Ah Fu? 454
Zhang Tian Fu? 455
Ya. 456
Tapi dia diusir. 457
Preman-preman itu gila. 458
Aku nyaris mati. 459
Kau Tuan Zhang? 460
Ya. 461
Aku adalah Ah Fu. 462
Ada yang bisa kubantu? 463
Tuan Chen Sheng mengirimku ke sini. 464
Adik Sheng. 465
Aku kecewa kepadamu. 466
Kau meninggalkanku sendirian di sini. 467
Dengan kepergiannya, 468
aku kehilangan sahabatku. 469
Kau mengumpulkan ini? 470
Ya. 471
Aku hanya membawa beberapa. 472
Sisanya ada di rumahku di Melaka. 473
Sepertinya Chen Sheng... 474
mengajarimu keahliannya. 475
Ini pernak-pernik berharga. 476
Kau bisa mewariskan ini kepada keturunanmu. 477
Biarkan mereka tahu... 478
mereka adalah keturunan Baba dan Nyonya. 479
Barang-barang ini langka. 480
Aku tak bisa menyimpan semuanya. 481
Aku butuh uang untuk bisnisku. 482
Setelah dapat uang, aku akan membelinya kembali. 483
Baiklah. 484
Aku bisa mengenalkanmu kepada pembeli yang kukenal. 485
Dia pasti mau melihat ini. 486
Terima kasih, Tuan Zhang. 487
Berhentilah memanggilku "Tuan Zhang". 488
Terima kasih, Ah Fu. 489
Chen Sheng meninggalkan ini di sini. 490
Semua pantun yang dia kumpulkan selama bertahun-tahun... 491
tertulis di dalam buku catatan ini. 492
Jika kau mau, tolong simpan ini. 493
Aku akan menyimpannya. 494
- Hati-hati. - Tentu. 495
Jika ada lagi yang lain, jangan ragu untuk menghubungiku. 496
Tentu. 497
Terima kasih, Tuan Lin. 498
Terima kasih banyak. 499
Aku bisa keluar sendiri. 500
Semoga harimu menyenangkan. 501
Jaga dirimu. 502
Paman Sheng. 503
Terima kasih. 504
Kakak Tao. 505
Ada apa? 506
Nona Muda Yue Niang, aku senang sekali. 507
Aku tak pernah mengira peralatan makan itu... 508
bisa dijual semahal itu. 509
Paman Sheng bilang begitu. 510
Mereka yang tahu nilainya akan menyukainya, 511
mereka yang tak tahu, melihatnya sebagai sampah. 512
Astaga. 513
Lain kali saat cuci piring, aku harus lebih hati-hati. 514
Jika aku memecahkan piring dari dinasti Ching, 515
itu akan sangat merugikan! 516
Yang benar era Guangxu. 517
Nona Muda Yue Niang, 518
kau tak hanya jual sarang burung, tapi juga jual peralatan makan Nyonya, 519
apa kau akan menjadi Nyonya Besar? 520
Ya. 521
Aku akan menjadi Nyonya Besar. 522
Aku bisa melakukan lebih banyak investasi, 523
dan menghasilkan lebih banyak uang. 524
Ya. 525
Uang menghasilkan keajaiban. 526
Dengan uang, 527
kita bisa membeli rumah besar, dan mobil mewah! 528
Tapi kau wanita, jadi tak bisa punya banyak suami. 529
Kakak Tao. 530
Aku pikir Paman Sheng benar. 531
Kita harus memberi kembali pada masyarakat. 532
Itu benar sekali. 533
Saat kita kaya, maka harus berkontribusi lebih banyak pada masyarakat. 534
Kita bangun sekolah, rumah sakit, 535
jadi orang miskin bisa belajar dan dirawat. 536
Dengan uang, kita bisa memenuhi kata-kata terakhir Paman Sheng. 537
Kita bisa membangun museum Nyonya. 538
Jadi, dengan uang, 539
aku bisa membangun kembali rumah lamaku? 540
Tentu saja bisa. 541
Bagus sekali! 542
Baiklah. 543
Kita harus menyiapkan makanan sekarang. 544
Kita harus mengirimkannya kepada kakak dan yang lain. 545
Pak, apa kau mau memanen sarang burung? 546
Ya. 547
Istirahatlah, minum teh herbal. 548
Pak, apa kau menjual sarang burung itu ke pedagang? 549
- Ya. - Silakan. 550
Bagaimana harganya? 551
Buruk, mereka terus menurunkan harganya. 552
Mereka berkomplot, dan bilang kualitasnya buruk. 553
Bolehkah aku melihatnya? 554
Tapi ini sarang burung gua. 555
Kau mempertaruhkan nyawa untuk memanennya. 556
Itu benar. 557
Kau tahu soal sarang burung. 558
Pak. 559
Apa aku boleh membeli sarang burung ini? 560
Aku akan bayar tunai. 561
Ayo, makan siang. 562
Silakan. 563
Ambil makanannya. 564
Tangkap ini. 565
- Ini, terima kasih. - Terima kasih. 566
Tuan, ini sarang burungnya. 567
Baik. 568
- Jumlahnya banyak. - Ya. 569
Tuan, aku akan taruh di sini. 570
- Baik. - Tuan. 571
Kakak Dao. 572
Kakak Dao. 573
Apa? 574
Kami hanya mampir. 575
Aku mampir juga. 576
Halo, Kakak Dao. 577
Kakak Tao, halo. 578
Kakak Tao. 579
Berhenti pura-pura. 580
Kau bukan yang pertama datang ke sini. 581
Nona Muda Yue Niang belum kembali. 582
Dia menyuruh kalian datang malam hari. 583
Matahari masih terbit! 584
Jadi, apa mau kalian? 585
Apa kalian mencurigai adikku akan kabur dengan uangmu? 586
Bukan, Kakak Dao. 587
Kami hanya mampir untuk menemuimu. 588
Ya, Kakak Dao. Aku hanya mampir. 589
- Kau sudah selesai? - Ya, sudah selesai. 590
Jika sudah selesai, pergilah! 591
Liu Yi Dao. 592
- Kau... - Yang benar Liu Yi Tao. 593
Tao seperti dalam Taoisme. 594
Liu Yi Tao. 595
Apa kau tak merasa pusing mondar-mandir seperti itu? 596
Aku merasa jauh lebih buruk jika tak mondar-mandir. 597
Ini sudah sore. 598
Kenapa adikku belum kembali? 599
Apa kau pikir Nona Muda Yue Niang kabur dengan uangmu? 600
Mustahil. 601
Aku mencemaskan keselamatannya. 602
Kakak Tao. 603
Aku di sini, Nona Muda Yue Niang. 604
Adik! 605
Akhirnya kau pulang. 606
Aku mencemaskanmu! 607
Apa yang kau bawa? 608
Lihat ini. 609
Aku bawa beberapa parfum dan kosmetik. 610
Juga permen dan daun teh. 611
Ini sampel. 612
Aku akan tanya ke toko-toko sekitar apa mereka mau. 613
Aku bisa mulai beli jika mereka tertarik. 614
Adik. 615
Kau baik-baik saja? 616
Aku baik-baik saja. 617
Kakak, ada apa? 618
Dia cemas kau mungkin pulang dengan tangan kosong. 619
Dia mengusir mereka yang datang minta uang. 620
Kakak, aku mendapatkan semua bayaran kali ini. 621
Apa kau ditipu? 622
Kakak. 623
Aku belajar dari kesalahan. 624
Jika tertipu lagi, aku yang malu. 625
Kau yakin? 626
Anak buahku punya uang untuk Tahun Baru! 627
Ya. 628
Ini akan menjadi Tahun Baru yang makmur bagi mereka. 629
Bagus sekali, Adik. 630
Kakak, beri tahu mereka uangnya sudah siap. 631
Tentu. 632
Jangan repot-repot, mereka datang lagi. 633
Terima kasih sudah mengatakan yang sebenarnya... 634
tentang pembunuhan Paman Sheng. 635
Sudah kubilang, aku akan buat Paman Sheng istirahat dengan tenang. 636
Pamanku tampak riang, 637
senang sepanjang waktu. 638
Dia suka minum, bernyanyi pantun, 639
musik dan menari, 640
tapi aku tahu pasti... 641
hatinya sangat kesepian. 642
Kau tahu, 643
Paman Sheng dulu mau menikahi ibumu. 644
Tapi karena tekanan dari keluarga, dia menikahi Bibi Mei Yu. 645
Dia bilang... 646
jika dia tak menyerah... 647
atau bahkan menentang keluarganya, 648
mungkin... 649
Semua itu sudah berlalu. 650
Itu tak ada artinya bagi kita sekarang. 651
Dia pernah memberitahuku... 652
jangan mengikuti langkahnya, 653
hidup dalam penyesalan... 654
dan kesepian. 655
Pernikahan aku dengan Zhen Zhu diatur... 656
saat aku koma. 657
Kuberi tahu nenek buyut dan ayahku... 658
aku tak bisa menerima pernikahan seperti itu. 659
Pernikahan tanpa dasar cinta... 660
tak akan bertahan lama, atau bahagia. 661
Itu hanya buang-buang waktu. 662
Aku tak mau menyia-nyiakan masa mudaku... 663
atau waktu Zhen Zhu. 664
Beberapa waktu yang lalu, 665
nenek buyut memberitahuku... 666
Jika kau bisa menikah dengan Zhen Zhu, 667
itu bagus. 668
Tapi jika kau tak bisa, 669
kau harus berjanji kepada Nenek Buyut satu hal. 670
Jangan menyulitkan Zhen Zhu... 671
atau Bibi Mei Yu. 672
Nenek Buyut memikirkannya. 673
Tapi, 674
tiba-tiba dia jatuh sakit. 675
Seluruh keluarga kini mencemaskan kesehatannya. 676
Kuharap kau bisa memberiku waktu. 677
Bagaimana keadaannya sekarang? 678
Dia koma. 679
Dia seperti tertidur... 680
tapi tak bisa bangun. 681
Dokter bilang... 682
ada harapan jika dia bisa bangun. 683
Kalau tidak... 684
Chen Xi. 685
Bolehkah aku mengunjungi dia? 686
Tentu saja. 687
Berhenti! 688
Siapa yang mengizinkanmu masuk? 689
Aku. 690
Ini tak bisa diterima. 691
Apa kau tak menghormatiku sama sekali? 692
Aku ada di sini. 693
Kau terang-terangan membawanya ke rumah kita! 694
Yue Niang datang mengunjungi nenek buyut. 695
Dia tak punya hak. 696
Lagi pula, siapa dia baginya? 697
Aku tak memercayai kemunafikanmu. 698
Aku tahu semua niatmu. 699
Pergi dari sini sekarang. 700
Pergi! 701
Untuk apa itu? 702
Aku mau dia pergi! 703
Kau tak masuk akal! 704
Yue Niang. 705
Ayo naik ke lantai atas. 706
Jika berani ke atas, kau akan merasakan akibatnya! 707
- Turun! - Zhen Zhu! 708
Sudah cukup! 709
Kau penindas! Benar-benar penindas! 710
Ada apa? 711
Apa yang terjadi? 712
Xi Er? 713
Jaga sikapmu! 714
Kau yang harus menjaga sikapmu! 715
Kau menindasku! 716
Kenapa kau berteriak? 717
Kenapa tidak? 718
Dia membawa gadis liar itu! 719
"Aku bukan penari yang baik." 720
"Aku harus menolakmu karena tak bisa menari." 721
"Aku suka menyanyikan lagu." 722
"Semua lagu aku nyanyikan." 723
Paman Sheng mengajariku cara bernyanyi pantun. 724
Dia bilang... 725
Paman Sheng berkata... 726
dia membuat pantun, 727
memainkan musik, 728
tapi itu sudah cukup untuk menghibur Nyonya Chen. 729
Memang. 730
Dia mengatakan itu kepadaku sebelumnya. 731
Tapi sayangnya aku tak tahu banyak soal pantun. 732
Buku ini berisi pantun yang dikumpulkan Paman Sheng. 733
Dia tak lagi bersama kita. 734
Tapi, entah kenapa aku bisa merasakan... 735
dia mau aku ada di sini bersama Nyonya Chen. 736
Dia mau aku menyanyikan pantun untuknya. 737
"Aku bukan penari yang baik." 738
"Aku harus menolakmu karena tak bisa menari." 739
"Aku suka menyanyikan lagu." 740
"Semua lagu aku nyanyikan." 741
"Nyonya manis melihat ke sini." 742
"Baba menoleh dan bicara kepadanya." 743
"Bolehkah Baba bertanya?" 744
"Bolehkah Baba mendapatkan cintamu, Nyonya sayang?" 745
"Nyonya manis melihat ke sini." 746
"Baba menoleh dan bicara kepadanya." 747
"Bolehkah Baba bertanya?" 748
"Bolehkah Baba mendapatkan cintamu, Nyonya sayang?" 749
Bibi melihatnya! 750
Mereka bernyanyi seperti pasangan! 751
Mereka sama sekali tak menghormatiku! 752
Cukup. 753
Bibi sudah bilang berkali-kali. 754
Tahanlah untuk sementara. 755
Bagaimana aku bisa tahan dengan ini? 756
Ayah! 757
Ayah! 758
Ayah harus menjadi hakim untukku. 759
Mereka tak menghormatiku, mana mungkin aku bisa tahan? 760
Gadis itu jelas sedang berusaha merusak... 761
pernikahan aku dengan Chen Xi. 762
Tapi Chen Xi memihaknya. 763
Dia tak peduli dengan perasaanku. 764
- Ayah harus... - Cukup. 765
Semua orang di sini mencemaskan kondisi nenek. 766
Bagaimana denganmu? 767
Kau hanya bisa cemburu. 768
Ayah seperti mereka. 769
- Ayah sama jahatnya. - Zhen Zhu. 770
Cukup. 771
Adik Ipar. 772
Dia perlu diajari kewajiban seorang istri. 773
Kau... 774
Kau tak lagi dimanjakan. 775
Kau tak bisa berbuat sesukamu. 776
Apa lagi yang kau butuhkan untuk menyadari kesalahanmu? 777
Bibi... 778
Mereka begitu jahat kepadaku, apa lagi yang Bibi inginkan dariku? 779
Jika terus begini, bahkan Bibi tak bisa menyelamatkanmu. 780
Baik! 781
Aku sudah muak! 782
Aku sudah muak! 783
Mereka bisa bernyanyi sesukanya! 784
Mereka bisa tidur bersama, aku sudah muak! 785
Mau ke mana kau? 786
Aku akan bersenang-senang. 787
Kau... 788
Masuklah. 789
Bagaimana? 790
Ini 80 ribu dolar. 791
Aku butuh lebih banyak waktu. 792
Kita kehabisan waktu. 793
Begitu hakim mendakwanya, tak ada yang bisa menyelamatkannya. 794
Tapi... 795
aku akan menambahkannya dengan uangku sendiri. 796
Terima kasih, Xiu Juan. 797
Kita harus bergegas. 798
Aku akan membereskannya. 799
Xiu Juan. 800
Biarkan aku menemanimu. 801
Kau tahu apa yang akan kulakukan? 802
Aku akan menyuap polisi dan pejabat. 803
Jika ada saksi lain di sana, mereka akan menolak menemuiku. 804
Tapi... 805
aku pikir... 806
kita berdua... 807
belum menghabiskan banyak waktu bersama. 808
Setelah Tian Bao diselamatkan, 809
kau akan memiliki... 810
banyak waktu untuk itu. 811
Sampai jumpa. 812
Baiklah. 813
Ya. 814
Ya. 815
Xiu Juan. 816
Kakak. 817
Apa kau akan ke Hong Kong? 818
Ya. 819
Kau sudah memintaku pergi. 820
Tak ada gunanya tinggal lebih lama. 821
Aku memutuskan untuk mengunjungi Hong Kong. 822
Kau seharusnya membicarakan hal ini denganku. 823
Kau tak akan membiarkanku pergi. 824
Tuan Wang mau aku memberitahumu... 825
tiketmu sudah siap. 826
Baik. 827
Tunggu. 828
Kakak. 829
Aku punya masalah penting untuk dibereskan. 830
Kita bicara setelah aku kembali, ya? 831
Apa kau akan kembali? 832
Menurut Tuan Wang, 833
penerbangan berangkat tepat waktu. 834
Dia mau kau ada di bandara sekarang. 835
Aku paham. 836
Xiu Juan. 837
Kenapa kau membawa kopermu? 838
Apa kau berusaha kabur? 839
Jin Cheng memberimu uang? 840
Teganya kau melakukan ini? 841
Teganya kau melakukan ini kepadaku? 842
Kau... 843
Kakak Ipar! 844
Jauhkan dia dariku! 845
Dia tahu tentang kita!